劉 錚
(安徽師范大學(xué)歷史學(xué)院)
自重銘文是表明物品自身重量的銘文。從現(xiàn)有資料看,鑄刻自重銘文的銅權(quán)(以下簡稱“自重銘文銅權(quán)”)最早見于戰(zhàn)國時期,如三晉的“司馬禾石”銅權(quán)和秦國的“高奴禾石”銅權(quán)①。提系桿秤大致出現(xiàn)于三國至北魏期間②,而與提系桿秤配套使用的自重銘文銅權(quán)則首見于元代。
在銅權(quán)上鑄刻自重銘文,是元朝為加強權(quán)衡管理而采取的一項重要舉措。目前尚無學(xué)者對這類銅權(quán)進行專門討論。筆者從各類資料中搜集到33 件元代自重銘文銅權(quán),擬對其形制、類別、特征等相關(guān)問題作一系統(tǒng)探討。
元代的自重銘文銅權(quán)一般由鈕、肩、腹、腰、座等五部分組成。依據(jù)腹部特征的差異,可將其分為A 型和B 型兩種形制。
A 型,六面體,共31 件。此類銅權(quán)的總體特征是:鈕部的縱剖面一般為四邊形;肩部為溜肩或平肩,平面形狀為六邊形;腹部由六個面組成,橫切面為扁六邊形,縱剖面為等腰梯形;腰部兩端外侈,中間內(nèi)束;座部通常為六面體臺式。
如標(biāo)本4③,內(nèi)蒙古明博草原文化博物館藏品④,倒梯形鈕,溜肩,六面體腹,束腰,六棱臺式底座。其中,腹部上窄下寬、最大徑在腹部下端;腹部六個面均為梯形,正面和背面較大,其余四面相對較小;腹部橫切面為扁六邊形,縱剖面為等腰梯形(圖一)。
圖一 六面體銅權(quán)(標(biāo)本4)
B 型,圓體,僅2 件。此類銅權(quán)的總體特征是:鈕部的縱剖面一般為四邊形;肩部通常為溜肩,平面形狀為圓形;腹部通常為上大下小的圓柱體,最大徑一般在腹部中線以上、頂端以下位置,橫切面為圓形或橢圓形,縱剖面大致為上下兩邊平行、左右兩邊外凸的倒梯形;腰部上下兩端外侈,中間內(nèi)束;座部通常為圓臺式。
如標(biāo)本26,陜西省西安市文物保護考古所藏品⑤,倒梯形鈕,溜肩,圓腹,束腰,圓臺式底座。其中,腹部為上大下小的圓柱體,橫切面為圓形,縱剖面為左右兩弧邊的倒梯形(圖二)。
圖二 圓體銅權(quán)(標(biāo)本26)
總體來看,元代自重銘文銅權(quán)的形制是比較單一的。其中,六面體銅權(quán)的數(shù)量最多,共31 件,約占總數(shù)(33 件)的93.94%;圓體銅權(quán)僅2 件,約占總數(shù)的6.06%(本文相關(guān)計算均保留兩位小數(shù))。
依據(jù)自重銘文內(nèi)容的不同,可將元代的自重銘文銅權(quán)分為“一斤錘”“斤半錘”“二斤錘”“斤三兩錘”和“斤九兩錘”等五類。其中,前三類是八思巴文的漢譯⑥,共30 件,均是A 型權(quán);后兩類則是漢文,僅3 件,包括1 件A 型權(quán)(標(biāo)本14)和2 件B 型權(quán)(標(biāo)本26 和標(biāo)本27)。
此類銅權(quán)共13 件,即標(biāo)本1-13(表一)。如標(biāo)本9,河北省張家口市博物館藏品,權(quán)腹正面銘文為“大德九年”“大都路造”,背面銘文為“一十五斤秤”和八思巴文;兩個側(cè)面為回鶻蒙文“一十五斤秤”,另外兩個側(cè)面為波斯文“一十五斤秤”(圖三)⑦。此處的八思巴文,漢譯為“一斤錘”。
表一 元代“一斤錘”相關(guān)信息一覽表
圖三 標(biāo)本9 銘文拓片
此類銅權(quán)中,除標(biāo)本13 未辨識出稱重銘文外,余下12 件的稱重銘文可分為三類:一是“一十五斤”,1 件(標(biāo)本9);二是“一十六斤”,5 件(標(biāo)本3、標(biāo)本4、標(biāo)本8、標(biāo)本10 和標(biāo)本11);三是“二十五斤”,6 件(標(biāo)本1 和標(biāo)本2、標(biāo)本5、標(biāo)本6、標(biāo)本7 和標(biāo)本12)?!耙唤镥N”與這三類“最大稱重數(shù)”的比率分別是(計算公式:自銘重量÷最大稱重數(shù)×100%=比率):6.67%、6.25%和4%。
從實測重量看,除3 件銅權(quán)(標(biāo)本1、標(biāo)本3 和標(biāo)本6)殘缺、2 件銅權(quán)(標(biāo)本4 和標(biāo)本12)無實測重量外,余下9 件銅權(quán)的實測重量范圍為580 ~755 克。其中,最小值(標(biāo)本7)與最大值(標(biāo)本5)相差了175 克。
從紀(jì)年銘文看,除1 件銅權(quán)(標(biāo)本13)的紀(jì)年銘文不能辨識外,余下12 件銅權(quán)中,標(biāo)本1 的年代最早,鑄頒于至元二十九年(1292 年);標(biāo)本12 的年代最晚,鑄頒于至治元年(1321 年)。
從紀(jì)地銘文看,除2 件銅權(quán)(標(biāo)本1 和標(biāo)本13)的紀(jì)地銘文不能辨識外,余下11 件銅權(quán)均鑄頒于大都路⑧。
此類銅權(quán)僅1 件,即標(biāo)本14,至治元年(1321 年)鑄頒于保定路;自銘重量為“斤三(兩)”,最大稱重數(shù)為“二十五斤”,二者的比率為5.2%。
此類銅權(quán)共11 件,即標(biāo)本15-25(表二)。如標(biāo)本16,內(nèi)蒙古博物院藏品,六面體;權(quán)腹正面銘文為“元貞元年”“大都路造”,背面銘文為“三十五斤秤”和八思巴文;兩個側(cè)面為回鶻蒙文“三十五斤秤”,另外兩個側(cè)面為波斯文“三十五斤秤”(圖四)⑨。此處的八思巴文,漢譯為“斤半錘”。
表二 元代“斤半錘”相關(guān)信息一覽表
圖四 標(biāo)本16 銘文拓片
從稱重銘文看,此類銅權(quán)可分為兩類:一是“二十五斤”,1 件(標(biāo)本20);二是“三十五斤”,10 件(標(biāo)本15、標(biāo)本16等)?!敖锇脲N”與這兩類最大稱重數(shù)的比率分別是6%和4.29%。
從實測重量來看,除1 件銅權(quán)(標(biāo)本20)殘缺、1 件銅權(quán)(標(biāo)本21)無實測重量外,余下9 件銅權(quán)的實測重量范圍為870~950克。其中,最小值(標(biāo)本16)與最大值(標(biāo)本19)相差70 余克。
從紀(jì)年銘文看,11 件銅權(quán)中,年代最早的鑄頒于元貞元年(1295 年),如標(biāo)本15;年代最晚的為標(biāo)本25,鑄頒于大德九年(1305 年)。從紀(jì)地銘文看,11 件銅權(quán)均鑄頒于大都路。
此類銅權(quán)僅2 件,即標(biāo)本26(圖二)和標(biāo)本27(表三)。元代官定的“斤制”為“十六兩”,“斤九兩”為二十五兩。
表三 元代“斤九兩錘”相關(guān)信息一覽表
從紀(jì)年銘文來看,標(biāo)本26 鑄頒于皇慶元年(1312 年),標(biāo)本27 鑄頒于至治元年(1321 年)。從紀(jì)地銘文來看,二者均鑄頒于陜西行省的奉元路。從實測重量來看,二者比較接近,僅相差了25 克。
此類銅權(quán)共3 件,即標(biāo)本28、標(biāo)本29 和標(biāo)本30(表四)。如標(biāo)本29,中國國家博物館藏品,權(quán)腹正面銘文為“大德八年”“大都路造”,背面銘文為“五十五斤”和八思巴文;兩個側(cè)面為回鶻蒙文“五十五斤秤”,另外兩個側(cè)面為波斯文“五十五斤秤”(圖五)⑩。這里的八思巴文,漢譯為“二斤錘”。
表四 元代“二斤錘”相關(guān)信息一覽表
圖五 標(biāo)本29 銘文拓片
此類銅權(quán)的共同特征是:最大稱重數(shù)均為“五十五斤”,自銘重量與最大稱重數(shù)的比率為3.64%,均鑄頒于大都路。
從鑄頒時間來看,年代最早的為標(biāo)本28,鑄頒于至元三十年(1293);年代最晚的為標(biāo)本29,鑄頒于大德八年(1304 年)。
從實測重量來看,最重者為標(biāo)本29,實測重量1275 克;最輕者為標(biāo)本28,實測重量1229 克;二者相差48 克。
此外,標(biāo)本31、標(biāo)本32 和標(biāo)本33 等3 件銅權(quán)的八思巴文,字體結(jié)構(gòu)基本一致,應(yīng)屬于某一類自重銘文,但尚不能辨識。如標(biāo)本31,河北省張家口市博物館藏品,六面體,權(quán)腹正面銘文為“大德九年”“大都路造”,背面銘文為“一十五斤秤”和八思巴文,兩個側(cè)面為回鶻蒙文“一十五斤秤”,另外兩個側(cè)面為波斯文“一十五斤秤”(圖六)?。從字體結(jié)構(gòu)和形態(tài)來看,這里的“八思巴文”與上述八思巴文“一斤錘”“斤半錘”和“二斤錘”均有很大差別,具體含義尚待進一步考察。
圖六 標(biāo)本31 銘文拓片
這3 件銅權(quán)的共同特征是:均鑄頒于大德年間的大都路,實測重量比較接近。其中,最小值(760克)與最大值(775 克)僅相差了15 克,最大稱重數(shù)有“二十五斤”和“一十五斤”兩種。
與提系桿秤配套使用的自重銘文銅權(quán),學(xué)界通常稱之為“定量砣”。北宋景德年間(1004—1007 年),劉承珪創(chuàng)制了戥秤。他對砣重、桿長、最大稱量以及分度值都作了明確規(guī)定?。這為元代銅權(quán)開始向“定量砣”的方向發(fā)展提供了技術(shù)保障。
元代的“定量砣”除上述“形制單一”“類別多樣”兩個特征外,還具有以下五個特點(表五):
表五 元代自重銘文銅權(quán)的特征
從公開發(fā)表的資料中,我們總共搜集到672件元代銅權(quán)。其中,自重銘文銅權(quán)共有33 件,僅為總數(shù)的4.91%。
從紀(jì)地銘文看,33 件自重銘文銅權(quán)中,1 件因漫漶不清而未能辨認(rèn)出紀(jì)地銘文(標(biāo)本13),1 件為“□□司”(標(biāo)本1),1 件為“保定路”(標(biāo)本14),2 件為奉元路(標(biāo)本26、標(biāo)本27),余下28 件均鑄頒于大都路。
從紀(jì)年銘文看,33 件自重銘文銅權(quán)中,1 件(標(biāo)本13)因漫漶不清而未能辨識紀(jì)年銘文,2件鑄頒于元世祖的至元末年,8 件鑄頒于元貞年間,18 件鑄頒于大德時期,1 件鑄頒于皇慶元年,3 件鑄頒于至治元年??傮w來看,元代自重銘文銅權(quán)的鑄頒時間在至元二十九年(1292 年)和至治元年(1321 年)之間,集中于至元、元貞和大德三個時期(1295-1307 年)。
從稱重銘文看,同一類定量砣的最大稱重數(shù)是不同的,可以有多個。如“一斤錘”的最大稱重數(shù)有“一十五斤”“一十六斤”和“二十五斤”三種(表一)。又如“斤半錘”的最大稱重數(shù)有“二十五斤”和“三十五斤”兩種(表二)。出現(xiàn)這一現(xiàn)象的原因是較為復(fù)雜的。這是因為在制作桿秤的實際操作中,秤砣的實際重量、提鈕的位置、秤桿的粗細(xì)、桿秤的長短、秤鉤或秤盤的輕重等,都是影響桿秤最大量程的重要因素。
從實測重量看,同一類定量砣的實測重量不同,有的誤差很大。如表一中13 件“一斤錘”的實測重量范圍為580 ~755 克,最小值與最大值相差了175 克。又如表二中11 件“斤半錘”的實測重量范圍為870~950 克,最小值與最大值相差了80 克。
《中華人民共和國桿秤檢定規(guī)程》中規(guī)定:2~100 斤秤,砣重與最大稱重數(shù)的比值為5%?。元代這類稱量范圍的桿秤,砣重與最大稱重數(shù)的比值僅有半數(shù)在4%~6%之間,說明元代的桿秤制造技術(shù)還不夠成熟,尚待進一步完善與發(fā)展。但是,“定量砣”的出現(xiàn),表明古代桿秤的發(fā)展進入了一個新階段,是中國權(quán)衡發(fā)展史上的一個重要里程碑。
元代的自重銘文銅權(quán)絕大多數(shù)為“四體銘文銅權(quán)”(共29 件),即銘文包含漢文、八思巴文、回鶻蒙文和波斯文四種文字的銅權(quán)。這類銅權(quán)反映了元朝時期多民族共存的特點,適應(yīng)了不同民族的生活、生產(chǎn)需求,有利于各民族之間的交流融合和共同發(fā)展。
元代自重銘文銅權(quán)的年代分布狀況,與元代經(jīng)濟發(fā)展的階段性特征密切相連。至元至大德時期,是元代經(jīng)濟發(fā)展的鼎盛時期,誠如《元史·食貨志》中所言“元之治以至元、大德為首”?。
元代自重銘文銅權(quán)的地域分布狀況,與元代經(jīng)濟發(fā)展的地域性特征休戚相關(guān)。大都路為大都所在地。大都既是元代的首都,又是一個國際性的大都市;不僅是蒙、漢、回鶻、波斯等多個民族的輻輳之地,而且是經(jīng)濟貿(mào)易的興盛之所?!恶R可波羅行紀(jì)》中載:“外國巨價異物及百物輸入此城(大都)者,世界諸城無能與比”,“百物輸入之眾,有如川流之不息”,“僅絲一項,每日入城者計有千車”?。
商品經(jīng)濟的發(fā)達,社會經(jīng)濟的繁榮,需要大量的度量衡為貿(mào)易行為提供保障。為了確保交易的公平、公正和市場秩序的穩(wěn)定,就需要對度量衡的制作和使用進行有效地監(jiān)督和管理。在銅權(quán)上鑄刻“自重銘文”,便是其中的一項重要舉措。通過自重銘文和實測重量的對勘,可以在一定程度上防止“不合法式”權(quán)衡的制造、使用和流通。這是元代自重銘文銅權(quán)集中分布于至元、元貞、大德時期大都路的主要原因。
同一類定量砣的實測重量參差不齊和差別較大,反映出元代權(quán)衡的混亂狀況。元朝政府鑄頒的權(quán)衡“輕重?zé)o準(zhǔn)”,直接導(dǎo)致了私造權(quán)衡的出現(xiàn)和泛濫?!对湔隆分休d,“各路行鋪之家行用度尺升斗等秤俱不如法”;又載,“本路(吉安路)河岸市井行鋪之家,多有私造斛斗秤尺,俱不依法”?。
元朝政府在銅權(quán)上鑄刻“自重銘文”的目的是促進權(quán)衡的統(tǒng)一化和規(guī)范化,同時防止權(quán)衡的私造和使用。但是,元代自重銘文銅權(quán)“數(shù)量較少”“年代分布集中”和“地域分布集中”等特點,說明在銅權(quán)上鑄刻自重銘文的做法并不是一貫的、普遍的行為,這顯然不利于元代權(quán)衡標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)范和統(tǒng)一;而“同一類定量砣的實測重量差別較大”這一特點,則說明自重銘文與實際重量相符的基本要求因沒有得到認(rèn)真地執(zhí)行而流于形式,這在一定程度上阻礙了元代權(quán)衡的統(tǒng)一化進程,與元代統(tǒng)治者的初衷是背道而馳的。
附表 元代自重銘文銅權(quán)一覽表